Ezra Pound - N.Y.

Kentim benim, sevgilim, beyazım! Ah incesin,
Dinle! Dinle beni, ve içine bir ruh üfleyeceğim senin.
Kamışla hassasça, bana eşlik edesin!

Şimdi bilirim ki çılgınım ben,
Çünkü trafikte hırçındır burada bir milyon insan;
Bir bakire değildir bu zaten.
Eğer bir neyim olsaydı da çalamazdım ben.

Kentim benim, sevgilimsin,
Göğüssüz bir bakire gibisin,
Bir gümüş kamış misali incesin.
Dinle beni, bana eşlik edesin!
Ve içine bir ruh üfleyeceğim senin,
Ve sonsuza dek yaşayacaksın sen.